Best practices for customer diligence?

I am under LOI on a business with 250 customers. I want to learn more about the industry and the company's reputation by talking to customers during diligence. What's the best way people have done this? Cold call? Any best practices for getting good feedback while maintaining confidentiality?