Estimating TAM for home services business

Trying to figure out when to expand to new locations vs. do more marketing in existing locations. Does anyone have any recommended resources or strategies for estimating TAM in various home services categories (i.e. roofing, flooring, fencing, etc.) in specific geographies?